La visite commence par le joyau principal de la collection, Le jugement dernier de Jérôme Bosch. L'enfer, tel qu'il est représenté sur son célèbre triptyque, est plutôt frappant du point de vue de l'imagination plutôt que de l'effrayant pour l'œil moderne. Les chimères mi-poissons, mi-œufs, la peur des Ottomans dans toute l'Europe et les déceptions personnelles de l'artiste sont toutes mélangées ici. Examinez bien l'enfer et réfléchissez à la manière dont la culture occidentale a été contrariée par le péché contre la justice. Le raisonnement de la théologie et la théorie de l'évolution vous aideront à comprendre pourquoi l'orgueil était jugé si dangereux et pourquoi les ecclésiastiques cherchaient à contrôler les plaisirs physiques de leurs congrégations.
La Sainte Famille de Cranach, dont la base théologique a été rejetée au XVIe siècle, vous expliquera l’origine du genre portrait de famille, tandis que les peintures quattrocento et cinquecento vous dévoileront les secrets de la création artistique au service de la religion méditation.
The Rape of Orithyia de Boreas créé par Rubens montre avec une incroyable force de persuasion comment un art destiné à procurer un plaisir sensationnel devrait ressembler à une décoration d'intérieur flamboyante. Ici, vous pouvez également voir les travaux des deux apprentis Rubens; l'un d'eux reste à jamais dans l'ombre de son maître, tandis que l'autre marque une nouvelle étape dans le développement de l'art pictural européen.