Popularny kurs wypożyczalni gokartów

Ważna informacja

• Stroje Nintendo nie są dostępne. Jeśli chcesz go założyć, przynieś swój własny
• Uczestnicy w wieku poniżej 18 lat nie mogą dołączyć do wycieczki
• Maksymalna liczba uczestników w grupie to 10
• Wszystkie gokarty należy zwrócić najpóźniej do godziny 22:00
• Sprawdzanie prawa jazdy, zmiana kostiumów, instruktaż, jazda gokartem i transfer zdjęć są wliczone w całkowity czas wycieczki
• Nie wszyscy przewodnicy biegle posługują się językiem angielskim; mogą komunikować się z Tobą za pomocą aplikacji do tłumaczenia
• Proszę nosić kaski podczas wycieczki
• Jeśli w grupie jest więcej niż 10 osób, grupa zostanie podzielona na różne wycieczki
• Dostępne są tylko gokarty jednomiejscowe
• Prawdziwego IDP można kupić od AAA (tylko USA) za jedyne 20 USD. Nie wybieraj nieprawidłowego fałszywego IDP, którego nie możesz użyć. Goście noszący fałszywych IDPs są niedopuszczalni
• W przypadku deszczu zwróć uwagę na:
  - Możesz zmienić termin za darmo
  - Możesz zrobić krótki kurs, ale cena jest taka sama
  - W razie potrzeby przynieś własną odzież przeciwdeszczową
  - Podlega zwrotowi, jeśli skontaktujesz się z nami na godzinę przed godziną rozpoczęcia

Zasady aktywności

**Kwalifikacja do udziału**
- Uczestnicy muszą być w stanie i mieć uprawnienia do prowadzenia pojazdów w Japonii
- Uczestnicy **muszą przynieść** jeden z następujących zestawów ważnych dokumentów, aby dołączyć do tej wycieczki i otrzymać zwrot pieniędzy (w przypadku rezygnacji):

1. Paszport; prawo jazdy; oraz [Międzynarodowe zezwolenie na prowadzenie pojazdu (IDP) na podstawie konwencji genewskiej o ruchu drogowym z 1949 r.](#note-1949). IDPs na podstawie Konwencji Wiedeńskiej z 1968 r. **nie** są ważne
2. Paszport; prawo jazdy z Belgii, Estonii, Francji, Niemiec, Monako, Słowenii, Szwajcarii lub Tajwanu; oraz oficjalne japońskie tłumaczenie dostarczone przez Japońską Federację Samochodową (JAF) lub przez ambasadę lub konsulat kraju wydającego w Japonii [jeśli jest to oferowane](#note-injapan)
3. [Prawo jazdy SOFA](#note-SOFA)
4. Japońskie prawo jazdy

**Ważność licencji i IDP**
- Upewnij się, że Twoja licencja jest ważna do użytku w Japonii. Możesz odwołać się do następującej strony internetowej: https://voyag.in/kart-drivers-license
- Ważność Twojej licencji zostanie określona na podstawie tej witryny
- Jeśli nie masz ważnej licencji, nie możesz dołączyć do wycieczki i otrzymać zwrotu pieniędzy
- Goście, którzy przyniosą fałszywych, nieważnych i/lub przeterminowanych IDPs oraz osoby bez IDP, nie otrzymają zwrotu pieniędzy (w przypadku anulowania)

**Zasady jazdy i wycieczek**
- Podczas jazdy zabronione są:
- Wyścigi, drifting i jazda chaotycznie lub obok siebie
- Celowe uderzanie lub kolizja z jakimikolwiek obiektami, w tym innymi gokartami
- Wyrzucanie przedmiotów na ulicę lub w innych kierowców
- Robienie zdjęć lub filmów i korzystanie z telefonów komórkowych
- Jeśli którakolwiek z poniższych zasad zostanie naruszona, nieposłuszni goście zostaną poproszeni o przerwanie wycieczki bez zwrotu pieniędzy
- Wycieczka będzie przebiegać niezależnie od deszczu lub śniegu
- Trasa wycieczki może ulec zmianie w zależności od ruchu, pogody i innych warunków w ciągu dnia
- W razie wypadku wycieczka zostanie przerwana

Co przynieść

• Odzież przeciwdeszczowa, wygodna odzież, obuwie z zakrytymi palcami; proszę nie nosić wysokich obcasów, sandałów, długich spódnic ani żadnej innej odzieży, która może przeszkadzać w prowadzeniu samochodu
• Prawnie wymagane dokumenty do prowadzenia pojazdów w Japonii (jak wspomniano w Zasadach aktywności powyżej)

**Międzynarodowe prawo jazdy oparte na wiedeńskiej konwencji o ruchu drogowym z 1968 r. NIE JEST WAŻNE w Japonii.

Potwierdź, że Twoje Międzynarodowe Zezwolenie na Kierowcę opiera się na Konwencji Genewskiej o ruchu drogowym z 1949 r., jeśli masz przy sobie Międzynarodowe Zezwolenie na Kierowców.

Jeśli nie masz ważnego prawa jazdy w Japonii, nie możemy zezwolić Ci na prowadzenie pojazdu i nie możemy dokonać zwrotu kosztów z tytułu prawa jazdy. (Dopuszczalne są tylko oryginalne dokumenty.)