Nella cornice del Festival Internazionale di Musica di Portogruaro, a due passi dal fiume Lemene, in uno scenario naturale accogliente e pieno di suggestioni storiche quale la piazzetta Pescheria di Portogruaro, si terrà l'evento "Dal klezmer al jazz lungo le vie della Bessarabia" offerto dall’Ensemble Ziganoff Jazzmer & Igor Polesitsky.
La dirompente compagine di musicisti trentini con Igor Polesitsky – prima viola del Maggio Fiorentino, originario di Kiev e attento ricercatore della storia musicale del mondo klezmer, nel quale è cresciuto - trascinerà il pubblico in un viaggio “a colori” tra fiati, violini e fisarmonica, attraverso le tradizioni musicali popolari degli ebrei dell’Europa dell’Est - la Bessarabia è un’area compresa tra Ucraina e Moldova.
Nei primi decenni del Novecento molti europei scapparono in America per sfuggire alle persecuzioni e alla guerra: fu così che le tradizioni klezmer incontrarono le prime espressioni del jazz che si stava sviluppando allora negli States. Da qui il nome della band, Jazzmer, che indica la fusione dei due generi jazz e klezmer.
Chi volesse approfondire la storia di questa affascinante musica non perda la “Penombra” delle ore 18, nella Sala Consiliare del Municipio di Portogruaro: Renato Morelli (fondatore dell’Ensemble e tra i più importanti etnomusicologi italiani) racconterà alcune ricerche dedicate proprio alla musica klezmer del Centro Europa.
Dal klezmer al jazz lungo le vie della Bessarabia
Ziganoff Jazzmer Band & Igor Polesitsky
Igor Polesitsky, violino
Rossana Caldini, violino
Gigi Grata, tuba
Renato Morelli, fisarmonica
Michele Ometto, chitarra
Christian Stanchina, tromba
Fiorenzo Zeni, sax soprano