
de, en
de, en
Mittelalterlicher Charme und istrische Aromen
Motovun wirkt wie aus einem Märchen und ist genau die Art von Stadt, in die man gerne heimlich durchbrennen würde. Gassen mit Steinhäusern, gespickt mit Kunstgalerien und Cafés, säumen zu beiden Seiten der mächtigen venezianischen Stadtmauern. Doch erst die Möglichkeit, traditionelle Liköre, Öle und Konfitüren aus einer familiengeführten Brennerei zu probieren, macht diese Bergstadt zu einem absoluten Muss auf der Liste der Sehenswürdigkeiten in Istrien. Nach Ihrer Ankunft beginnen Sie mit einem Spaziergang durch die gepflasterten Gassen von Motovun und erkunden die historischen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt ist selbst ein mittelalterliches Denkmal, hoch über dem Tal des Flusses Mirna gelegen, mit atemberaubenden Ausblicken auf die Weinberge und Wälder, die sich unter ihr ausbreiten. Anschließend verbringen Sie eine köstliche Stunde im Laden der Aura-Brennerei. Die Familie stellt seit über 30 Jahren Köstlichkeiten her und pflückt dabei wildwachsende Kräuter und Früchte von Hand an den Hängen des Ćićarija-Berges und in den unberührten Landschaften Istriens.Sie haben die Gelegenheit, die natürlichen Produkte zu probieren, von milden Bränden und Likören bis hin zu fruchtigen hausgemachten Konfitüren. Die nahegelegenen Wälder sind eine Fundgrube für Trüffel, daher werden Ihnen auch istrische Trüffelöle vorgestellt, um einen Eindruck von der lokalen Gastronomie zu bekommen. Danach bleibt noch Zeit für einen weiteren 45-minütigen Bummel durch die Stadt, um Souvenirs zu kaufen, in den Straßencafés einen Kaffee zu trinken oder sich in den Gassen zu verlieren, bevor Sie wieder in den Bus steigen und zu Ihrem Hotel zurückfahren.
en
en
Sommertour zum Bleder See in Slowenien mit Burgbesichtigung und Bootsfahrt
Slowenien ist von Istrien aus ganz einfach zu erreichen. Dieser Ausflug erkundet eine der malerischen Gegenden Sloweniens, den Bleder See mit seinem smaragdgrünen Wasser und die Burg Bled vor der Kulisse der Julischen Alpen.
en
en
Antikes Istrien Tour ab Rovinj mit Pula und Mittagessen
An der Schnittstelle zwischen dem lateinischen und dem slawischen Europa gelegen, bietet Istrien das Beste aus beiden Welten. Auf diesem kleinen Gebiet gibt es viel zu entdecken, und diese Tour zeigt die besten Seiten: rustikale Dörfer, römische Ruinen, byzantinische Basiliken und eine Kostprobe der kulinarischen Weltklasse-Szene. Entdecken Sie Pula, Gržini und Poreč und genießen die malerischen Landschaften zwischen den Stopps. Karla, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Sie werden eine Seite Istriens kennenlernen, die den meisten Besuchern entgeht, wenn Sie das Dorf Gržini für ein hausgemachtes Mittagessen besuchen. Sie probieren Maneštra - ein traditionelles istrisches Landgericht - und trinken Malvazija, die "Königin" der istrischen Weine, in einem Restaurant mit hofeigenen Produkten."Beginnen Sie den Tag in Pula, das sich um eine Bucht im Süden der Halbinsel erstreckt. Diese geschichtsträchtige Stadt beherbergt ein gut erhaltenes römisches Amphitheater, aber das ist noch nicht alles - Pula ist reich an antiken Relikten. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören der Augustustempel und der Triumphbogen, aber auch byzantinische und barocke Kirchen sowie eine habsburgische Festung.Als Nächstes fahren Sie ins Landesinnere in den Weiler Gržini, wo Sie ein traditionelles istrisches Mittagessen einnehmen und den lokalen Wein genießen, bevor Sie an die Küste zurückkehren, um Poreč zu erkunden. Auf einer Landzunge gelegen, spazieren Sie durch die alten römischen Straßen Decumanus und Cardo Maximus bis zum wichtigsten Monument der Stadt - der Euphrasius-Basilika, einem der am besten erhaltenen Denkmäler frühbyzantinischer Kunst im Mittelmeerraum, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
en
en
Antikes Istrien Tour ab Pula mit Bale, Rovinj und Poreč
Istrien ist eine verlockende Mischung aus alten Küstenstädten, weinbewachsenen Landschaften und Dörfern auf den Hügeln. Atemberaubende Ausblicke, guter Wein und köstliche Gerichte buhlen um Ihre Aufmerksamkeit. Diese Ganztagestour führt Sie zu einigen der schönsten Orte Istriens, darunter das historische Dorf Bale und die Küstenstädte Rovinj und Poreč. Zudem genießen Sie in einem Restaurant in Grzini ein traditionelles Mittagessen. Mauro, einer unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Auf dieser Tour gibt es viel zu sehen. Von den traditionellen Batana-Fischerbooten, die im Hafen von Rovinj vor Anker liegen, bis hin zu den typischen Gerichten Mittelistriens und der byzantinischen Basilika in Poreč erhalten Sie einen echten Einblick in unsere Region."Ihr Abenteuer beginnt in Bale, einem auf einem Hügel gelegenen Dorf mit engen, gepflasterten Gassen, die von mittelalterlichen Steinhäusern und venezianischen Palästen und Kirchen gesäumt sind. Schlendern Sie durch die verwinkelte Altstadt, bevor Sie nach Rovinj an der Adriaküste fahren, wo der venezianische Einfluss allgegenwärtig ist. Die auf einer eiförmigen Halbinsel gelegene Stadt ist eine wahre Fundgrube an verwinkelten Gassen, die zur Barockkirche St. Euphemia führen, deren schlanker Glockenturm die Silhouette dominiert.Dann geht es weiter zum Weiler Grzini, wo Sie ein typisch istrisches Mittagessen im Grünen genießen können. Nach dem Essen geht es zurück an die Küste, um Poreč zu erkunden. Diese antike Stadt auf einer Landzunge ist heute ebenso berühmt für ihre modernen Bars und Clubs wie für ihre Euphrasius-Basilika, eines der am besten erhaltenen Denkmäler frühbyzantinischer Kunst im gesamten Mittelmeerraum, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
en
en
Antikes Istrien Tour ab Poreč mit Rovinj, Pula und Mittagessen in Gržini
Istrien ist ein Schmelztiegel der Kulturen, in dem historische Städte, glitzernde Meereslandschaften und köstliche Gerichte um Ihre Aufmerksamkeit wetteifern. Diese Ganztagestour führt Sie zu einigen der schönsten Orte der Region, darunter das hübsche Rovinj und das antike Pula. Genießen Sie zudem ein Mittagessen mit köstlichen lokalen Spezialitäten. Ratko, einer unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Lassen Sie sich von uns auf eine Reise durch das Gebiet führen, in dem sich drei der größten Kulturen Europas überschneiden - die lateinische, die germanische und die slawische. Mein Highlight ist die Besichtigung des sechstgrößten Amphitheaters der Welt in Pula - dem istrischen 'Rom'."Beginnen Sie den Tag in der malerischen Stadt Rovinj, deren Altstadt sich auf einer ovalen Halbinsel befindet und wo das venezianische Erbe spürbar ist. Schlendern Sie durch enge Gassen, die von römischen und byzantinischen Schätzen gesäumt sind. Nutzen Sie die Gelegenheit, historische Juwelen wie die St.-Euphemia-Kirche zu besichtigen, von der aus Sie einen beeindruckenden Blick auf den Archipel haben. Anschließend machen Sie in dem Weiler Gržini Halt, wo Sie ein typisch istrisches Mittagessen auf einem Landgasthof genießen und einen Einblick in das Landleben erhalten.Nachdem Sie sich gestärkt haben, fahren Sie zur letzten Station des Tages, nach Pula. Hier lässt Ihr Tourguide die Zeit der tosenden Menschenmassen lebendig werden, während Sie die gewaltige und bemerkenswert gut erhaltene römische Arena in Begleitung eines "Gladiators" erkunden. Genießen Sie anschließend freie Zeit, um zu bummeln, sich zu entspannen, einzukaufen oder den Rest der Stadt zu besichtigen - eine wahre Schatztruhe römischer Überreste - bevor Sie den Bus zurück zum Urlaubsort besteigen.
en
en