Beliebter Golfplatz Go-Kart-Verleih

Wichtige Informationen

• Nintendo-Kostüme sind nicht verfügbar. Wenn Sie einen tragen möchten, bringen Sie bitte Ihren eigenen mit
• Teilnehmer unter 18 Jahren dürfen nicht an der Tour teilnehmen
• Die maximale Teilnehmerzahl pro Gruppe beträgt 10
• Alle Go-Karts müssen bis spätestens 22:00 zurückgegeben werden
• Führerscheinkontrolle, Kostümwechsel, Einweisung, Go-Kart-Fahren und Fototransfer sind in der Gesamtzeit der Tour enthalten
• Nicht alle Guides sprechen fließend Englisch; sie können mit Ihnen über eine Übersetzungs-App kommunizieren
• Bitte tragen Sie während der Tour Helme
• Bei mehr als 10 Personen pro Gruppe wird die Gruppe in verschiedene Touren aufgeteilt
• Es sind nur einsitzige Karts verfügbar
• Ein echter IDP kann bei der AAA (nur USA) für nur 20 USD gekauft werden. Bitte entscheiden Sie sich nicht für einen ungültigen gefälschten IDP, den Sie nicht verwenden können. Gäste mit gefälschten Binnenvertriebenen sind inakzeptabel
• Bei Regen bitte folgendes beachten:
  - Sie können kostenlos umplanen
  - Sie können einen kurzen Kurs machen, aber der Preis ist der gleiche
  - Bitte bringen Sie bei Bedarf Ihre eigene Regenbekleidung mit
  - Es wird zurückerstattet, wenn Sie uns eine Stunde vor der Startzeit kontaktieren

Aktivitätsregeln

**Teilnahmeberechtigung**
- Teilnehmer müssen in Japan fahrtüchtig und berechtigt sein
- Teilnehmer **müssen** eines der folgenden gültigen Dokumente mitbringen, um an dieser Tour teilzunehmen und eine Rückerstattung zu erhalten (im Falle einer Stornierung):

1. Reisepass; Führerschein; und [Internationaler Führerschein (IDP) basierend auf der Genfer Konvention über den Straßenverkehr von 1949] (#note-1949). Binnenvertriebene auf der Grundlage des Wiener Übereinkommens von 1968 sind **nicht** gültig
2. Reisepass; Führerschein aus Belgien, Estland, Frankreich, Deutschland, Monaco, Slowenien, Schweiz oder Taiwan; und eine offizielle japanische Übersetzung, die von der Japan Automobile Federation (JAF) oder von der Botschaft oder dem Konsulat des ausstellenden Landes in Japan [sofern angeboten] bereitgestellt wird (#note-injapan)
3. [SOFA-Führerschein](#note-SOFA)
4. Japanischer Führerschein

**Gültigkeit von Lizenz & IDP**
- Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Lizenz für die Verwendung in Japan gültig ist. Sie können auf die folgende Website verweisen: https://voyag.in/kart-drivers-license
- Die Gültigkeit Ihrer Lizenz wird anhand dieser Website bestimmt
- Wenn Sie keine gültige Lizenz mitbringen, können Sie nicht an der Tour teilnehmen und erhalten keine Rückerstattung
- Gäste, die gefälschte, ungültige und/oder abgelaufene IDPs und solche ohne IDPs mitbringen, erhalten keine Rückerstattung (im Falle einer Stornierung)

**Fahr- und Tourregeln**
- Folgendes ist während der Fahrt nicht erlaubt:
- Rennen, Driften und unregelmäßiges oder nebeneinander fahrendes Fahren
- Bewusstes Anstoßen oder Zusammenstoßen mit Gegenständen, einschließlich anderer Go-Karts
- Werfen von Gegenständen auf die Straße oder auf andere Autofahrer
- Aufnehmen von Fotos oder Videos und Verwenden von Mobiltelefonen
- Bei Verstoß gegen eine der oben genannten Regeln werden ungehorsame Gäste gebeten, die Tour ohne Rückerstattung abzubrechen
- Die Tour findet unabhängig von Regen oder Schnee statt
- Die Tourroute kann sich je nach Verkehr, Wetter und anderen Bedingungen am Tag ändern
- Bei Unfällen wird die Tour abgebrochen

Was zu bringen

• Regenbekleidung, bequeme Kleidung, geschlossenes Schuhwerk; Bitte tragen Sie keine High Heels, Sandalen, langen Röcke oder andere Kleidung, die Ihr Autofahren beeinträchtigen könnte
• Gesetzlich erforderliche Dokumente für das Autofahren in Japan (wie oben in den Aktivitätsregeln erwähnt)

**Der internationale Führerschein auf der Grundlage des Wiener Straßenverkehrsübereinkommens von 1968 ist in Japan NICHT GÜLTIG.

Bitte bestätigen Sie, dass Ihr internationaler Führerschein auf der Genfer Straßenverkehrskonvention von 1949 basiert, wenn Sie einen internationalen Führerschein mitbringen.

Wenn Sie in Japan keinen gültigen Führerschein haben, können wir Ihnen das Fahren nicht gestatten und keine Rückerstattung aufgrund des Führerscheins vornehmen. (Nur Originaldokumente werden akzeptiert.)