Cortina d'Ampezzo

Des sommets spectaculaires, des pistes de ski et d’élégantes rues de montagne font le charme de Cortina d’Ampezzo, l’une des stations les plus célèbres des Dolomites italiennes. Entourée de certaines des montagnes les plus emblématiques de la région, elle allie sports d’hiver, randonnées, escalade, cyclisme et une scène gastronomique animée. Vous pourrez y skier au pied de sommets imposants, suivre des sentiers à travers les alpages ou découvrir les boutiques et les restaurants de la ville. Cortina possède également un riche patrimoine sportif : elle a accueilli les Jeux olympiques d’hiver de 1956 et fait partie des Jeux olympiques d’hiver de Milan Cortina 2026. C’est la destination idéale si vous recherchez une escapade active à la montagne avec de nombreuses activités en dehors des pistes.

1. Skiez au pied des Dolomites

Cortina fait partie du domaine Dolomiti Superski, qui offre un large choix de pistes réparties sur plusieurs domaines skiables. Vous pouvez skier au pied des Tofane, explorer les pistes autour de Faloria et du Cristallo, ou vous lancer sur de longues descentes à travers les montagnes environnantes. Les débutants ont le choix entre de nombreuses pistes douces, tandis que les skieurs confirmés peuvent s’attaquer à des descentes plus raides et à des itinéraires hors-piste avec un guide.

2. Partez à la découverte des montagnes en été

Une fois la neige fondue, Cortina devient un point de départ idéal pour la randonnée, l’escalade et le VTT. Les sentiers serpentent à travers prairies, forêts et paysages rocheux, avec des itinéraires allant de simples balades à des randonnées exigeantes en haute altitude. Vous pouvez prendre un téléphérique pour monter en montagne avant de partir à pied ou emprunter l’un des itinéraires cyclables panoramiques de la région pour découvrir les Dolomites sous un autre angle.

3. Découvrez la ville de Cortina et sa gastronomie locale

Cortina ne se résume pas aux activités de plein air. Flânez le long du Corso Italia, parcourez les boutiques de la ville ou faites une pause pour déguster un café accompagné d’une part de gâteau local. La vallée d’Ampezzo environnante est également l’endroit idéal pour découvrir la cuisine traditionnelle ladine et montagnarde, des copieux plats de pâtes à la polenta en passant par les fromages produits localement. Pour en apprendre plus sur la région, visitez le musée ethnographique Regole d’Ampezzo afin de découvrir les traditions locales et la vie en montagne.