Cette excursion vous plongera au cœur de la culture dynamique de la Nouvelle-Angleterre ! Embarquez pour cette croisière animée et plongez tête la première dans l'univers de la pêche au homard, en plein cœur de la mer. Tandis qu'un courageux équipage de bénévoles mettra la main à la pâte pour remonter les casiers à homards, tous les passagers bénéficieront d'une place au premier rang pour admirer la faune marine fascinante du port de Plymouth. Préparez-vous à voir (et à tenir) toutes sortes d'animaux, des crabes vifs aux escargots curieux, en passant par quelques amis poissonneux. Mais n'ayez crainte, chers passionnés de l'océan ! L'objectif est de préserver l'avenir de ce magnifique monde marin. Chaque créature incroyable que nous rencontrons reçoit un aller simple pour retourner dans son sanctuaire salé. Il est essentiel de chérir et de préserver les merveilles de notre paradis aquatique pour les générations futures !
{texte d'origine en français}