Must-sees
Oud-Istrië Tour vanuit Rovinj inclusief Pula en Lunch
Excursies & Dagtrips

Oud-Istrië Tour vanuit Rovinj inclusief Pula en Lunch

Istrië ligt op een kruispunt tussen Latijns en Slavisch Europa. En biedt het beste van twee werelden. Ook al is het gebied klein, je ziet er veel moois. Op deze tour zie je het beste - rustieke dorpen, Romeinse ruïnes en Byzantijnse basilieken. Met een voorproefje van zijn gastronomie van wereldklasse. Je bezoekt Pula, Gržini en Poreč en geniet onderweg van het schilderachtige landschap. Karla, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "Je krijgt een kant van Istrië te zien die de meeste bezoekers missen wanneer we het dorp Gržini bezoeken voor een huisgemaakte lunch. Je proeft maneštra, een traditioneel Istrisch gerecht in een ‘van boer tot bord' restaurant. En je spoelt het weg met Malvazija, de 'koning' van de Istrische wijnen.”Je start in Pula in het zuiden van het schiereiland. In deze legendarische stad aan een baai bekijk je het goed bewaard gebleven Romeinse amfitheater, waarbij je wordt rondgeleid door centurions. Maar dat is nog maar het topje van de ijsberg - Pula heeft namelijk een schat aan oude overblijfselen. Je ziet ook de tempel van Augustus en de triomfboog - allebei must-sees. En wat te denken van de Byzantijnse en barokke kerken, en een Habsburgse vesting.Landinwaarts, in Gržini, strijk je neer voor een traditionele Istrische lunch met lokale wijn. Om dan terug te keren naar de kust waar je Poreč, dat op een compacte landtong ligt, gaat verkennen. Je kuiert over de oude Romeinse straten van Decumanus en Cardo Maximus naar het belangrijkste monument in de stad - de Euphrasian Basiliek. Dit is een van de best bewaarde monumenten uit de vroeg-Byzantijnse periode in het Middellandse Zeegebied. En niet voor niets een werelderfgoedlocatie van UNESCO.

Gratis annuleren
Duur meer dan 8 uur

en 

Beschikbaar in:

en 

Entree Inbegrepen
Tour Met Gids
Kvarnerbaai Tour met Opatija, Lovran en Lokale Specialiteiten
Excursies & Dagtrips

Kvarnerbaai Tour met Opatija, Lovran en Lokale Specialiteiten

De kust van de Kvarnerbaai is bezaaid met mooie dorpen en historische plekken. Op deze tour zie je twee van de meest in het oog springende locaties - het mooie kustdorp Lovran en de kosmopolitische badplaats Opatija. Josip, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "Opatija staat bekend om zijn pastelkleurige villa's en botanische tuinen. Het was in de gouden jaren van het Oostenrijks-Hongaarse Rijk dé place to be. Stap in de voetsporen van koningen en keizers en kuier langs de Lungomare”.Eerst bezoek je het mooie Lovran. Je hebt de tijd aan jezelf om door de smalle straten van de oude wijk te slenteren. Lovran ontwikkelde zich als toeristische bestemming aan het eind van de 19e eeuw, toen er verschillende grote hotels en villa's verrezen. Het was een van de topresorts in wat toen bekend stond als de Oostenrijkse Rivièra. Je verkent de oude binnenstad, bekijkt de kleine jachthaven en proeft lokale specialiteiten met op de achtergrond traditionele livemuziek.Dan ga je naar de elegante badplaats Opatija. Vroeger was dit een eenvoudig vissersdorp, totdat leden van de aristocratie halverwege de 19e eeuw deze plek ontdekte en luxueuze villa's begonnen te bouwen. En al snel kwamen royalty's hier in de wintermaanden om de milde zeelucht op te snuiven. De grandeur van dit verleden is nu nog steeds zichtbaar. Josip zegt: "Proef de koninklijke sfeer in het Park Angiolina, dat de eerste hier gebouwde vakantievilla omringt. Of ga naar de boulevard aan zee. En neem vooral de tijd om over de markt te struinen, waar je een opvangt van het lokale leven”.

Gratis annuleren
Duur van 4 uur tot 8 uur

en 

Beschikbaar in:

en 

Tour Met Gids
Instant Confirmation
Oud Istrië Tour vanuit Poreč inclusief Rovinj, Pula en Lunch in Gržini
Excursies & Dagtrips

Oud Istrië Tour vanuit Poreč inclusief Rovinj, Pula en Lunch in Gržini

Istrië is een mengelmoes van culturen. En met historische steden, glinsterende zeegezichten en heerlijke gerechten is het lastig kiezen waar je eerst van gaat genieten. Op deze dagtocht verken je enkele van de highlights van de regio, waaronder het sfeervolle Rovinj en het eeuwenoude Pula. Ook smul je van een lunch met lokale specialiteiten. Ratko, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "We leiden je door een gebied waar drie van Europa's grootste culturen samenkomen - Latijns, Germaans en Slavisch. Mijn persoonlijke favoriet is het op vijf na grootste amfitheater ter wereld in Pula - het Istrische 'Rome'.”Je start in het fotogenieke Rovinj dat zich op een ovaal schiereiland bevindt. Je struikelt er over het Venetiaanse verleden wanneer je door de smalle straten met Romeinse en Byzantijnse schatten slentert. Neem een kijkje bij de Sint-Eufemiakerk. Vanaf hier heb je een indrukwekkend uitzicht over de archipel. Dan stop je in het gehucht Gržini voor een typische Istrische lunch in een ‘van boer tot bord' restaurant. En je ziet hoe het eraan toegaat op het platteland.Nadat je je batterijen weer hebt opgeladen, rij je naar de laatste stop van de dag, Pula. Hier komen de tijden van de joelende menigte tot leven als je samen met de gids de torenhoge en opmerkelijk goed bewaarde Romeinse Arena verkent. En dat in gezelschap van een 'gladiator'. Daarna heb je ruimschoots de tijd om te wandelen, te relaxen, mensen te kijken en te shoppen. Of je bekijkt gewoon de rest van de stad - boordevol Romeinse overblijfselen - voordat je weer in de bus stapt voor de terugreis.

Gratis annuleren
Duur meer dan 8 uur

en 

Beschikbaar in:

en 

Entree Inbegrepen
Tour Met Gids
Oud Istria Tour vanuit Pula inclusief Bale, Rovinj en Poreč
Excursies & Dagtrips

Oud Istria Tour vanuit Pula inclusief Bale, Rovinj en Poreč

Istrië biedt een geweldige mix van oude kustplaatsen, met wijnranken begroeide landschappen en dorpen bovenop heuvels. Uitzichten op eilanden, goede wijn en heerlijke gerechten strijden bovendien om je aandacht. Op deze dagtocht zie je een aantal van de mooiste plekjes van Istrië, waaronder het historische dorp Bale en de schilderachtige kustplaatsen Rovinj en Poreč. Ook smul je van een lunch in een traditioneel restaurant bij Grzini. Mauro, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "We pakken groots uit op deze tour. Van traditionele Batana vissersboten in de haven van Rovinj tot typische gerechten uit Midden-Istrië en de Byzantijnse Basiliek in Poreč: je krijgt echt een goed beeld van onze regio.”Je start in Bale, een bergdorp waar je slentert over geplaveide stegen die omzoomd zijn met middeleeuwse stenen huizen en Venetiaanse paleizen en kerken. Je dwaalt door het doolhof aan smalle straten van de oude binnenstad, voordat je koers zet naar Rovinj aan de Adriatische Zee. Hier is de Venetiaanse invloed alom aanwezig. Rovinj ligt op een eivormig schiereiland en is een schatkamer vol kronkelige straatjes die leiden naar de barokke kerk van Sint Eufemia, waarvan je al van ver de elegante klokkentoren ziet.Dan ga je naar het gehucht Grzini voor een typische Istrische lunch op het platteland. En na de maaltijd keer je terug naar de kust om Poreč te verkennen. Deze oude stad op een landtong is nu net zo beroemd om zijn moderne bars en clubs als zijn Eufrasiusbasiliek, een van de best bewaarde monumenten uit de vroeg-Byzantijnse tijd in het hele Middellandse Zeegebied. Niet voor niets een werelderfgoed van UNESCO.

Gratis annuleren
Duur meer dan 8 uur

en 

Beschikbaar in:

en 

Entree Inbegrepen
Tour Met Gids

Populaire activiteiten in Istrië

Istrische Kust Boottocht met BBQ vanuit Poreč
Excursies & Dagtrips

Istrische Kust Boottocht met BBQ vanuit Poreč

De blauwe zee, groene landschappen, ruige kliffen en rotsige kust van Istrië vormen het perfecte decor van deze boottocht. Je cruist door de magische Lim fjord om te zwemmen in Vrsar, aan te meren in de mooie kustplaats Rovinj voor een bezoek. En om te werken aan je kleurtje op het dek. Dat is pas vakantie.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

de, en 

Dolfijnen Sunset Cruise vanuit Medulin aan boord van de Sandra
Excursies & Dagtrips

Dolfijnen Sunset Cruise vanuit Medulin aan boord van de Sandra

Deze dolfijnen-observatie boottocht in Kroatië is een van de top activiteiten die je hier kunt doen. Eerst vaar je langs de kust van Istrië en ga je op zoek naar dolfijnen rond de archipel van Medulin. Met een beetje geluk zie je deze ongelooflijke wezens spelen in hun natuurlijke habitat. Daarna schuif je aan voor een diner en drankjes aan boord terwijl de zon achter de horizon zakt. Wat een magische ervaring.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

de, en 

Kvarnerbaai Tour met Opatija, Lovran en Lokale Specialiteiten
Excursies & Dagtrips

Kvarnerbaai Tour met Opatija, Lovran en Lokale Specialiteiten

De kust van de Kvarnerbaai is bezaaid met mooie dorpen en historische plekken. Op deze tour zie je twee van de meest in het oog springende locaties - het mooie kustdorp Lovran en de kosmopolitische badplaats Opatija. Josip, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "Opatija staat bekend om zijn pastelkleurige villa's en botanische tuinen. Het was in de gouden jaren van het Oostenrijks-Hongaarse Rijk dé place to be. Stap in de voetsporen van koningen en keizers en kuier langs de Lungomare”.Eerst bezoek je het mooie Lovran. Je hebt de tijd aan jezelf om door de smalle straten van de oude wijk te slenteren. Lovran ontwikkelde zich als toeristische bestemming aan het eind van de 19e eeuw, toen er verschillende grote hotels en villa's verrezen. Het was een van de topresorts in wat toen bekend stond als de Oostenrijkse Rivièra. Je verkent de oude binnenstad, bekijkt de kleine jachthaven en proeft lokale specialiteiten met op de achtergrond traditionele livemuziek.Dan ga je naar de elegante badplaats Opatija. Vroeger was dit een eenvoudig vissersdorp, totdat leden van de aristocratie halverwege de 19e eeuw deze plek ontdekte en luxueuze villa's begonnen te bouwen. En al snel kwamen royalty's hier in de wintermaanden om de milde zeelucht op te snuiven. De grandeur van dit verleden is nu nog steeds zichtbaar. Josip zegt: "Proef de koninklijke sfeer in het Park Angiolina, dat de eerste hier gebouwde vakantievilla omringt. Of ga naar de boulevard aan zee. En neem vooral de tijd om over de markt te struinen, waar je een opvangt van het lokale leven”.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Sunset Safari Dolfijn Cruise op de Tajana van Medulin
Excursies & Dagtrips

Sunset Safari Dolfijn Cruise op de Tajana van Medulin

Combineer een sunset cruise met een dolfijnenexpeditie in Kroatië. Eerst vaar je langs de kust van Istrië en gaat op zoek naar dolfijnen rond de archipel van Medulin. Met een beetje geluk zie je deze ongelooflijke wezens spelen in hun natuurlijke habitat. Daarna schuif je aan voor een diner en drankjes aan boord terwijl de zon achter de horizon zakt. Wat een magische vakantie-ervaring.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Istrië toeristenpas
Attracties en rondleidingen

Istrië toeristenpas

Boek online uw toeristenpas en krijg kortingen op meer dan 70 locaties in het hele gebied van Noordwest-Istrië, van Umag, Novigrad, Tar en Poreč.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en, it, de 

Oud Istrië Tour vanuit Poreč inclusief Rovinj, Pula en Lunch in Gržini
Excursies & Dagtrips

Oud Istrië Tour vanuit Poreč inclusief Rovinj, Pula en Lunch in Gržini

Istrië is een mengelmoes van culturen. En met historische steden, glinsterende zeegezichten en heerlijke gerechten is het lastig kiezen waar je eerst van gaat genieten. Op deze dagtocht verken je enkele van de highlights van de regio, waaronder het sfeervolle Rovinj en het eeuwenoude Pula. Ook smul je van een lunch met lokale specialiteiten. Ratko, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "We leiden je door een gebied waar drie van Europa's grootste culturen samenkomen - Latijns, Germaans en Slavisch. Mijn persoonlijke favoriet is het op vijf na grootste amfitheater ter wereld in Pula - het Istrische 'Rome'.”Je start in het fotogenieke Rovinj dat zich op een ovaal schiereiland bevindt. Je struikelt er over het Venetiaanse verleden wanneer je door de smalle straten met Romeinse en Byzantijnse schatten slentert. Neem een kijkje bij de Sint-Eufemiakerk. Vanaf hier heb je een indrukwekkend uitzicht over de archipel. Dan stop je in het gehucht Gržini voor een typische Istrische lunch in een ‘van boer tot bord' restaurant. En je ziet hoe het eraan toegaat op het platteland.Nadat je je batterijen weer hebt opgeladen, rij je naar de laatste stop van de dag, Pula. Hier komen de tijden van de joelende menigte tot leven als je samen met de gids de torenhoge en opmerkelijk goed bewaarde Romeinse Arena verkent. En dat in gezelschap van een 'gladiator'. Daarna heb je ruimschoots de tijd om te wandelen, te relaxen, mensen te kijken en te shoppen. Of je bekijkt gewoon de rest van de stad - boordevol Romeinse overblijfselen - voordat je weer in de bus stapt voor de terugreis.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Padelsessie in Poreč
Activiteiten

Padelsessie in Poreč

Probeer padel, de populairste sport van dit moment! Geniet van een sessie van 1.30 uur om een leuke fysieke activiteit met je vrienden te ervaren.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Grot van Baredine
Activiteiten

Grot van Baredine

Op deze halve dag duik je de mysterieuze onderwereld in van Istrië: de Grot van Baredine. Je gaat tot 60 meter onder de oppervlakte om een verborgen wereld van spectaculaire stalagmieten en stalactieten sculpturen te ontdekken. Dan bezoek je de Tractor Story.We halen je op bij je hotel en brengen je naar de opening van de Grot van Baredine, een van de best bewaarde geheimen van Istrië. Je daalt de trap af door vijf kamers. Je passeert de ene na de andere stalagmiet en stalactiet, die in duizenden jaren deze vorm hebben gekregen. De 40 minuten durende wandeling wordt verlicht door de gids. En samen met de sfeervolle verlichting zie je de grot in al zijn schoonheid.Terug aan de oppervlakte, kom je alles te weten over het agrarische leven in Istrië. Je brengt ook een bezoek aan de tentoonstelling over historische tractoren in Tractor Story.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Istrische Bergdorpen Tour met Proeverij van Lokale Specialiteiten
Excursies & Dagtrips

Istrische Bergdorpen Tour met Proeverij van Lokale Specialiteiten

De legende gaat dat in de vallei van Mirna reuzen woonden die allemaal op een heuveltop een gehucht bouwden. Op deze tour ga je er twee bekijken. De groene heuvels van Istrië zijn van een mythische schoonheid. En de sprookjesachtige dorpen Grožnjan en Oprtalj passen perfect in dit plaatje. Ivana, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "Grožnjan had in het midden van de 20e eeuw te kampen met ontvolking. Dus werden kunstenaars en muzikanten aangemoedigd om de leegstaande huizen te komen gebruiken als atelier. Tegenwoordig zijn er ongeveer 40 ateliers en een populair zomermuziekfestival. Beide dorpen hebben ook een grote Italiaanse gemeenschap.”Je avontuur begint met een schilderachtige rit door de heuvels van Istrië naar Grožnjan - de kunstenaarskolonie op een heuvelrug. Je dwaalt door de smalle straten met mooie stenen huizen en stuit op oude kerken en paleizen. En in de vele galerieën en winkels kun je kunstzinnige souvenirs op de kop tikken, zoals handgemaakte sieraden, prenten, textiel en beeldende kunst.Dan is het tijd voor een pauze en proef je lokale Istrische delicatessen, wijn en olijfolie in een wijnmakerij. Je sluit de dag af in het vredige Oprtalj. Dit dorp heeft een lange geschiedenis die teruggaat tot de Romeinse tijd. De sporen van dit rijke verleden vind je terug in historische gebouwen zoals de Venetiaanse loggia en de 16e-eeuwse Sint-Joriskerk op de top van de heuvel die over de stad uitkijkt. Je wandelt samen met je gids door de steile stenen stegen in Oprtalj. En je vergaapt je aan het uitzicht op het platteland.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Rondleiding door Pula met bezoek aan de Arena
Activiteiten

Rondleiding door Pula met bezoek aan de Arena

Verken Pula met een deskundige gids. Geniet van een wandeling van 2 uur door het oude centrum van de stad, bewonder het Romeinse amfitheater en krijg suggesties van een local.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Onvergetelijk Venetië vanaf Porec
Excursies & Dagtrips

Onvergetelijk Venetië vanaf Porec

Wist je dat Venetië op meer dan 100 eilanden is gebouwd? Het staat bekend om zijn web van diepblauwe kanalen, de indrukwekkende gebouwen erlangs, en de prachtige stenen bruggen die eroverheen lopen. Op deze dagtocht verlaat je Istrië en steek je de Adriatische Zee over voor een rondleiding en vrije tijd in deze romantische Italiaanse stad.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

de, en 

Medulin Boot BBQ op de Sandra
Excursies & Dagtrips

Medulin Boot BBQ op de Sandra

Deze dag hop je van eiland naar eiland met een boottocht bij de Medulin Riviera. En de schitterende uitzichten op de kust krijg je erbij. Op het programma staan Porer, Ceja en het Kamenjak Beschermd Natuurgebied. Dit is een wild en ruig schiereiland dat prachtig helder water heeft en bekend staat bij klifduikers.Het begint al als je de haven van Medulin uitvaart: de prachtige uitzichten bieden zich onmiddellijk aan. Je vaart een uur rustig naar Kamenjak. Intussen relax je aan boord en vergaap je je aan de kust. De kapitein gooit het anker uit in dit beschermde natuurreservaat. In de kliffen vind je tal van grotten. En als je in zo'n grot wil zwemmen, brengt de gids je er naartoe.Weer opgedroogd vaar je naar Porer, een rond eiland dat kleiner is dan een voetbalveld met een vuurtoren erop. Je ruikt het vlees en de vis al dat op de BBQ voor je wordt klaargemaakt aan boord. Na de lunch ga je tenslotte naar Ceja om hard aan je kleurtje te werken en te zwemmen. Als dat geen super vakantiedag is.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

de, en 

Offroad-avontuur in centraal Istrië met proeverijen van wijn en eten
Activiteiten

Offroad-avontuur in centraal Istrië met proeverijen van wijn en eten

Boek deze ervaring om te genieten van een offroad-avontuur in Istrië en heerlijke lokale fijnproevers te proeven

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Zomer Tour naar het Meer van Bled met Kasteel van Bled en Boottocht
Activiteiten

Zomer Tour naar het Meer van Bled met Kasteel van Bled en Boottocht

Vanuit Istrië kom je gemakkelijk in Slovenië. En op deze tour ontdek je een van zijn mooiste gebieden, het Meer van Bled met zijn diepblauwe water en kasteel tegen de achtergrond van de Julische Alpen.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Een perfecte wijn, natuur, liefde en leerervaring in Istrië
Excursies & Dagtrips

Een perfecte wijn, natuur, liefde en leerervaring in Istrië

Geniet van een wijnproeverij op een prachtig natuurlijk terras met prachtig uitzicht en een vriendelijke hond, en laat een jong stel je hun passie voor wijn tonen.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en, it, es, de 

Rondleiding door Pula
Activiteiten

Rondleiding door Pula

Dompel onder in de Kroatische gastronomie met een lokale gids. Tijdens deze tour geniet je van een breed scala aan smaken, van de meest traditionele tot de meest moderne.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Brijuni National Park 6 uur varen en zwemmen
Excursies & Dagtrips

Brijuni National Park 6 uur varen en zwemmen

Ontdek het Nationaal Park van Brijuni, begin aan een 2 uur durende cruise langs de 14 eilanden en geniet van een 4 uur durende zwempauze in het magische vissersdorpje Fažana.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en, it, de 

Oud-Istrië Tour vanuit Rovinj inclusief Pula en Lunch
Excursies & Dagtrips

Oud-Istrië Tour vanuit Rovinj inclusief Pula en Lunch

Istrië ligt op een kruispunt tussen Latijns en Slavisch Europa. En biedt het beste van twee werelden. Ook al is het gebied klein, je ziet er veel moois. Op deze tour zie je het beste - rustieke dorpen, Romeinse ruïnes en Byzantijnse basilieken. Met een voorproefje van zijn gastronomie van wereldklasse. Je bezoekt Pula, Gržini en Poreč en geniet onderweg van het schilderachtige landschap. Karla, een van onze deskundige lokale gidsen, zegt: "Je krijgt een kant van Istrië te zien die de meeste bezoekers missen wanneer we het dorp Gržini bezoeken voor een huisgemaakte lunch. Je proeft maneštra, een traditioneel Istrisch gerecht in een ‘van boer tot bord' restaurant. En je spoelt het weg met Malvazija, de 'koning' van de Istrische wijnen.”Je start in Pula in het zuiden van het schiereiland. In deze legendarische stad aan een baai bekijk je het goed bewaard gebleven Romeinse amfitheater, waarbij je wordt rondgeleid door centurions. Maar dat is nog maar het topje van de ijsberg - Pula heeft namelijk een schat aan oude overblijfselen. Je ziet ook de tempel van Augustus en de triomfboog - allebei must-sees. En wat te denken van de Byzantijnse en barokke kerken, en een Habsburgse vesting.Landinwaarts, in Gržini, strijk je neer voor een traditionele Istrische lunch met lokale wijn. Om dan terug te keren naar de kust waar je Poreč, dat op een compacte landtong ligt, gaat verkennen. Je kuiert over de oude Romeinse straten van Decumanus en Cardo Maximus naar het belangrijkste monument in de stad - de Euphrasian Basiliek. Dit is een van de best bewaarde monumenten uit de vroeg-Byzantijnse periode in het Middellandse Zeegebied. En niet voor niets een werelderfgoedlocatie van UNESCO.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

Natuurwonderen van de Plitvicemeren
Activiteiten

Natuurwonderen van de Plitvicemeren

Kroatië is terecht trots op zijn parken die tot de mooiste van Europa behoren. En dat beoordeel je zelf op deze dag naar het adembenemende Nationaal Park Plitvicemeren. Dit ongerepte natuurschoon met zijn watervallen en vele meren bereik je via kilometers lange houten loopbruggen.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en 

2 uur durende dolfijnen- en panoramische zeilervaring vanuit Poreč
Excursies & Dagtrips

2 uur durende dolfijnen- en panoramische zeilervaring vanuit Poreč

Geniet van een zeilboottocht van 2 uur aan de westkust van Istrië, bewonder het uitzicht op de riviera van Poreč vanaf de zee en geef jezelf de kans om dolfijnen te ontmoeten.

Gratis annuleren
Beschikbaar in:

en, it, de